尤尔根·普洛斯诺

典獄長天真的兒子湯姆（歐內斯特·哈納瓦德飾）暗戀父親管轄下的囚犯馬丁（尤爾根·布洛赫諾飾）。馬丁出獄後，兩人希望永遠在一起，但不幸的是，這並沒有實現。湯姆的父親把他送到少年管教中心。馬丁意外來到這裡，

年輕漂亮的西德女孩卡塔琳娜·布魯姆（安吉拉·溫克勒 Angela Winkler 飾）有一段失敗的婚姻。她在親戚家的聚會中偶然遇見了英國士兵路德維希·戈頓（尤爾根·普羅赫諾飾）。四處尋找後，戈頓卻不見

一名來自北愛爾蘭的二戰士兵在療養院聽說法國軍團正在紀念諾曼第登陸 75 週年後，決定加入法國軍團。